Fiomega Cloud SMTP: Términos de servicio
Condiciones Versión Fecha: 02 de agosto 2011
Fiomega Cloud SMTP, ofrece determinados servicios relacionados con el desarrollo, la transmisión, el análisis y la gestión de mensajes de correo electrónico, a través del sitio web ubicado en www.fiomega.com y otros puntos que podrá ser designado por Fiomega Cloud SMTP.
Todo acceso y uso de los servicios disponibles a través del Sitio está sujeto a los términos de este Acuerdo. Si usted desea acceder y utilizar las partes a disposición del público de los Servicios y el Sitio, usted puede hacerlo sólo en el cumplimiento de los términos de este Acuerdo. Si ha hecho un pedido (ya sea a través del Sitio, por correo electrónico, teléfono o de otra forma) con Fiomega Cloud SMTP, tratando de acceder y utilizar algunos de los servicios que requieren registro, Fiomega Cloud SMTP estaremos dispuestos a aceptar la Orden y proporcionarle a usted el acceso y la utilización de esos servicios, siempre y cuando cumpla con los términos y condiciones de este Acuerdo.
Sin perjuicio de lo anterior, los servicios no están disponibles para las personas menores de 18 años o que no cumplen con alguno de los otros requisitos incluidos en este acuerdo.
Por favor lea cuidadosamente este acuerdo. Al presentar un pedido o al acceder a utilizar el sitio o los servicios, usted está aceptando que lo ha leído y acepta todas las condiciones del presente acuerdo.
Si usted no está de acuerdo con este acuerdo o no cumple con los requisitos incluidos en este acuerdo, Fiomega Cloud SMTP no le facilitará el acceso o uso del sitio, sino lo desea, por lo que no tendrá de este modo acceso a los servicios. Pero si desea acceder o utilizar el sitio, usted reconocerá que cumple con los requisitos en este acuerdo y aceptará las obligaciones de este contrato.
Este Convenio está integrado por los siguientes términos y condiciones y cada Orden presentado por usted y aceptada por Fiomega Cloud SMTP, cada una de las cuales que forman parte integrante del presente Acuerdo. Salvo que se modifique lo contrario a lo dispuesto en la presente, el presente Acuerdo se rige exclusivamente a su acceso y uso de los Servicios y de los Sitios. Con excepción de lo expresamente establecido en el presente Acuerdo, podrá ser enmendado o modificado por escrito y firmado por ambas partes. Todas las excepciones en virtud del presente Acuerdo deberán hacerse por escrito. Cualquier renuncia o incapacidad para hacer cumplir cualquier disposición de este Acuerdo en una ocasión no se considerará una renuncia de cualquier otra disposición o de tal disposición en cualquier otra ocasión.
Fiomega Cloud SMTP se reserva el derecho, en cualquier momento, de cambiar o modificar el Sitio, los Servicios o el presente Acuerdo, por lo que tal cambio o modificación en el Sitio entrará en vigor 30 días después de su publicación en el Sitio o cualquier otro aviso. En su caso, se considerará que usted ha aceptado dicho cambio o modificación del Sitio o los Servicios.
Definiciones
Los términos utilizados en el presente Acuerdo tendrán las definiciones que figuran en el presente Acuerdo o, si no se define en el presente Acuerdo, tendrán su significado llano en inglés como comúnmente se interpreta en los Estados Unidos.
Pedidos y Confirmación
Todos los pedidos realizados por usted se rigen por los términos de este Acuerdo. Fiomega Cloud SMTP confirmará la Orden, ya sea a través del sitio en el momento de enviar su pedido o porque le proporciona acceso a los Servicios. Este Contrato se regirá y controlará los términos de cada pedido y la confirmación en este Acuerdo. Al acceder o utilizar cualquiera de los Servicios, usted estará aceptando que quedará vinculado por los términos del presente Acuerdo y de cada Orden.
Plazo
El presente Acuerdo entrará en vigencia en la fecha de vigencia. Si ha pedido una suscripción de prueba a los Servicios o una suscripción a cualquiera de los Servicios libres, como se indica en la Orden aplicable o confirmación, entonces el término de este Acuerdo continuará durante el período de la Sala de Primera / Suscripción Gratuita que indica en la Orden o la Confirmación aplicable y será a partir de entonces que expirará a menos que usted realice un pedido para una suscripción que no es de prueba a los Servicios con anterioridad a la finalización del mismo. Si ha pedido una suscripción que no es de prueba a los Servicios, a continuación, la vigencia de este Acuerdo continuará durante el período inicial y se indica en la Orden o confirmación de los Servicios aplicables y tendrá a partir de entonces una renovación automática por períodos adicionales sucesivos de igual duración. Si no hay ningún período inicial se establece en la Orden o confirmación de los Servicios aplicable, este Acuerdo continuará por un período inicial de 1 mes y a partir de entonces se hará una renovación automática por períodos de 1 mes adicionales. A menos que termine como se establece en el presente documento, el término de este Acuerdo continuará la renovación hasta que usted notifique a Fiomega Cloud SMTP que no desea renovar el Acuerdo, al menos 10 días antes de la finalización del período vigente. En todos los demás casos, el plazo de este Acuerdo continuará hasta que sea terminado según lo establecido en el presente documento.
Suscripción
En virtud del presente Acuerdo, durante la vigencia del mismo Fiomega Cloud SMTP le proporcionará con una suscripción limitada para acceder y utilizar los Servicios con Confirmaciones en virtud del presente Acuerdo, únicamente para su uso en relación con sus propios fines comerciales. Sus derechos para acceder y utilizar los Servicios es personal, no exclusiva y intransferible. Usted entiende que Fiomega Cloud SMTP puede de vez en cuando, a su sola discreción, actualizar, cambiar, revisar, suspender o interrumpir los Servicios con o sin previo aviso.
El acceso a los Servicios
Tras la confirmación de su pedido por Fiomega Cloud SMTP, los derechos concedidos a usted bajo este Acuerdo da derecho a acceder a los Servicios a través de cuentas. Se le proporcionará con una identificación de usuario y contraseña aplicables a cada cuenta que haya comprado. Cada ID de cuenta tiene un carácter personal y puede ser utilizado sólo por usted o, si usted tiene una empresa, por los empleados designados dentro de su organización o los contratistas que están contractualmente obligados a cumplir con los términos de este Acuerdo. Usted es el único responsable por el uso de los Servicios por parte de cada usuario y para el cumplimiento por parte de cada usuario con los términos aplicables de este Acuerdo. Va a garantizar la seguridad y confidencialidad de cada ID de cuenta y le notificaremos inmediatamente si cualquier ID de la cuenta sufre pérdida o robo. Usted reconoce que es completamente responsable de todos los costos, cargos, responsabilidades o daños ocasionados por el uso de cada ID de cuenta (ya sea legal o ilegal) y que se consideren los Servicios ordenados o transacciones realizadas a través de cualquier cuenta o bajo cualquier ID. En ningún caso Fiomega Cloud SMTP será responsable por las obligaciones anteriores o el incumplimiento por parte de Usted de cumplir con tales obligaciones. Usted será el único responsable, a su propio costo, para la adquisición, instalación y mantenimiento el hardware, software y otros equipos que sean necesarios para usted y cada usuario que se conecte a, acceder y utilizar los Servicios y de los Sitios.
Políticas aplicables
Además de los términos del presente Acuerdo, su acceso y uso del Sitio y los Servicios están sujeto a las políticas de Fiomega Cloud SMTP vigentes en ese momento en relación con el Sitio y los Servicios, incluyendo, sin limitación, la política de privacidad en Fiomega Cloud SMTP y Política de Email disponible en el Sitio. Usted es responsable por el cumplimiento de estas políticas y todas las demás políticas de Fiomega Cloud SMTP que son aplicables al acceso y uso de los servicios publicados en el Sitio o suministrado mediante los Servicios.
Software
Cualquier software o código disponible para su descarga a través del Sitio o de los Servicios ("Software") están protegidos por derechos de propiedad intelectual (como se define más abajo). A menos que indique lo contrario en una licencia u otro acuerdo separado de este mismo que puede haber entrado con (o puede entrar con) Fiomega Cloud SMTP relacionada con cualquier software. Tendrá un derecho limitado para descargar, instalar y ejecutar el Software de acuerdo con las instrucciones proporcionadas en el sitio y únicamente para sus propios fines comerciales en relación con su acceso y uso de los Servicios no exclusivos. Con excepción de lo expresamente establecido en la frase precedente, le concede ninguna licencia o derechos, ya sea por implicación, impedimento, o de otra manera, o respecto a las del software o cualquier DPI en la misma o relacionada con el mismo. Por lo que no podrá modificar, reproducir, realizar, exhibir, crear trabajos derivados de, volver a publicar, publicar, transmitir, participar en la transferencia o venta de, distribuir, o en cualquier modo explotar cualquier parte del Software sin el permiso previo por escrito de Fiomega Cloud SMTP. A excepción de lo establecido en este Acuerdo, cualquier Acuerdo de licencia de software controlará en caso de conflicto entre los términos de este Acuerdo y ese Acuerdo de licencia de software.
Servicios de Terceros
Los servicios pueden incluir servicios desarrollados, proporcionadas o mantenidos por los proveedores de servicios de terceros. Además de los términos del presente Acuerdo, su acceso y uso de cualquiera de los Servicios de Terceros también está sujeto a ningún otro acuerdo separado de este Acuerdo para que entre en (o pueda haber entrado en) en relación con los servicios de terceros. Los términos de cualquier acuerdo de servicio de terceros se aplicarán a los servicios de terceros aplicables previstos en dicho Acuerdo de Servicios de Terceros, además de los términos de este Acuerdo. A excepción de lo establecido en este Acuerdo, los términos de cualquier acuerdo de servicio de terceros controlarán en caso de conflicto entre los términos de este Acuerdo y que acuerdo de servicio de terceros. Todos los demás servicios de terceros estarán sujetos a los términos de este Acuerdo. Servicios de terceros pueden estar sujetos a cargos adicionales como se establece en el Sitio. A pesar de los términos de cualquier acuerdo de servicios de terceros, Fiomega Cloud SMTP puede cambiar, modificar o descontinuar cualquier servicio de terceros en cualquier momento y sin previo aviso. Con excepción de lo expresamente establecido en el presente Acuerdo o cualquier acuerdo de servicio de terceros, le concede ninguna licencia o derechos, ya sea por implicación, impedimento, o de otra manera, o para cualquiera de los Servicios de Terceros.
Restricciones
Usted reconoce que los Servicios, los Sitios, Software, y las bases de datos, software, hardware y otras tecnologías utilizadas por o en nombre de Fiomega Cloud SMTP para proporcionar los servicios y operar los Sitios (la "Tecnología") y su estructura, organización y datos subyacente , información y código fuente constituyen secretos comerciales valiosos de Fiomega Cloud SMTP. Usted no permitirá a terceros: (1) el acceso o utilizar los servicios o los sitios, en todo o en parte, a excepción de lo expresamente previstos en el presente Acuerdo; (2) utilizar el Sitio, los Servicios o cualquier software de cosechar o recolectar direcciones de correo electrónico u otra información de contacto de terceros mediante cualquier medio, con el propósito de enviar e-mails no solicitados u otras comunicaciones no solicitadas; (3) utilizar el Sitio, los Servicios o cualquier software de forma ilegal o en cualquier otra forma que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar o deteriorar el Sitio o los Servicios; (4) utilizar secuencias de comandos automatizadas para recopilar información de o interactuar con el Sitio, los Servicios o cualquier software de otro modo; (5) utilizar el Sitio, los Servicios o cualquier software de intimidar o acosar a cualquier otra persona o entidad; alterar, modificar, reproducir, crear trabajos derivados de los Servicios, Tecnología, o cualquier Software; (6) distribuir, vender, revender, prestar, prestar, arrendar, licenciar, sub licenciar o transferir ninguno de sus derechos para acceder o utilizar los Servicios o cualquier software, incluyendo, sin limitación, que proporcionan la externalización, oficina de servicios de hosting, proveedor de servicios de aplicaciones o servicios en línea a terceros, o de otra manera hacer que los Servicios o el Software, o el acceso al mismo, a disposición de un tercero; (7) realizar ingeniería inversa, desmontar, descompilar ni intentar derivar el código fuente o método de operación o secretos comerciales contenidos en el Sitio, Servicios, Tecnología o cualquier Software; (8) intento de eludir o superar todas las medidas tecnológicas de protección destinadas a restringir el acceso a cualquier parte de los Sitios, Servicios, Tecnología, o cualquier Software; o (9) interferir de ninguna manera con la operación o el alojamiento de los Sitios, Servicios, Tecnología o cualquier software o intentar obtener acceso no autorizado a los Sitios, Servicios, Tecnología o cualquier software. Usted no va a permitir cualquier acceso o utilización de los Servicios por cualquier otro que la de sus usuarios autorizados, y cualquier uso será compatible con los términos, condiciones y restricciones establecidas en este Acuerdo.
Tarifas y pago
Usted acepta pagar todos los honorarios en Fiomega Cloud SMTP establecidos en cada Orden o la Confirmación y las tasas que especifiquen lo contrario en el Sitio o a través de los Servicios ("cuotas"). Todos los cargos se facturarán como se indica en cada Orden o Confirmación. Si la Orden o la Confirmación aplicable no especifica cualquier término de facturación aplicables, el pago inicial de las tasas especificadas en dicho Orden o la Confirmación para cada período en la suscripción será exigible por usted de antemano en o antes de la Fecha Efectiva y de nuevo el o antes de la finalización de cada período subsiguiente bajo este Acuerdo. Si ha especificado a la tarjeta de crédito o retiros a cuenta bancaria como un mecanismo de pago aplicable en virtud del presente Acuerdo, usted concede a Fiomega Cloud SMTP el derecho a cobrar la tarjeta de crédito o débito en la cuenta bancaria proporcionada a Fiomega Cloud SMTP para todos los cargos incurridos bajo este Acuerdo. Todos los cargos serán no reembolsables una vez pagadas a Fiomega Cloud SMTP (incluyendo a la cancelación o suspensión de este Acuerdo). Hasta pagado en su totalidad, todas las cantidades vencidas devengarán un cargo adicional del menor de 1 1/2% por mes o la cantidad máxima permitida bajo la ley aplicable. Fiomega Cloud SMTP puede cambiar cualquier parte de las Comisiones mediante la publicación de los cambios en los Sitios o de lo contrario se le notifica a través de los servicios de cambio, dichos cambios entran en vigor a principios del próximo período de este Acuerdo. Si Fiomega Cloud SMTP requiere el uso de agencias de cobro, abogados, o los tribunales de justicia para la recogida en su cuenta, usted será responsable de dichos gastos. Usted será responsable de todo uso, ventas, y otros impuestos que gravan los servicios prestados en virtud del presente Acuerdo.
Terminación y Suspensión
El presente Acuerdo podrá ser denunciado por Fiomega Cloud SMTP, en cualquier momento, a la sola discreción de Fiomega Cloud SMTP: (1) por cualquier violación de su parte de este Acuerdo, 10 días después Fiomega Cloud SMTP entrega una notificación por escrito de tal incumplimiento; o en cualquier momento durante cualquier Trial de Suscripción, por cualquier motivo o sin motivo, se le notificará a usted. Sin limitar el derecho a Fiomega Cloud SMTP a cancelar el presente Acuerdo, además puede también inmediatamente suspender indefinidamente su acceso a los Sitios o Servicios, con o sin previo aviso, por cualquier violación efectiva, amenaza o sospecha de este Contrato o de la ley aplicable o en cualquier otra conducta que se considere inadecuada o perjudicial para los Servicios de Fiomega Cloud SMTP. A la terminación o expiración de este Acuerdo por cualquier razón: (a) todos los derechos y las suscripciones se les otorgan en virtud del presente Acuerdo y se terminará; (B) Se suspenderá inmediatamente el uso y el acceso a los sitios y servicios; © todos los cargos luego adeudados por Usted vencerán y serán pagados de inmediato; (D) si usted desea volver a Cloud SMTP o, a discreción del mismo, destruir el contenido, ID de cuentas, la Información Confidencial de Cloud SMTP, y otra información relacionada con el presente Acuerdo en su posesión o control. Fiomega Cloud SMTP puede eliminar parte de su contenido dentro de los 10 días siguientes a la fecha de finalización. Las Secciones 6 (políticas aplicables), 9 (Restricciones), 10 (Derechos y de pago), 11 (terminación y suspensión), 12 (propiedad), 14.3 (Garantías y Limitación de Responsabilidad: Renunciar), 15.2 (Indemnización: por usted), 16 (Limitación de Responsabilidad), 17 (Data Privacy), 18 (Confidencialidad), 21 (conflictos), 22 (Derecho aplicable) y 23 (General) sobrevivirán a cualquier vencimiento o terminación de este Acuerdo.
Titularidad
Fiomega Cloud SMTP conserva todos los derechos, títulos e intereses, incluyendo, sin limitación, todos los derechos de propiedad intelectual, y con los Sitios, Servicios, Tecnología, el Contenido de Fiomega Cloud SMTP, el Software, y cualquier adición, mejoras, actualizaciones y modificaciones de la misma. Usted reconoce que no está recibiendo ningún derecho de propiedad o de cualquiera de los anteriores, y no se concede ningún derecho o licencia para que los use, aparte de su derecho a acceder a los Servicios en virtud de este Acuerdo. El nombre Fiomega Cloud SMTP, el logotipo y los nombres de productos y servicios relacionados con los servicios son marcas comerciales de Cloud SMTP(o sus terceros proveedores), y ningún derecho o licencia se le concede a utilizarlas. Para efectos de este Acuerdo, "IPR" significa cualquier y todos los derechos de propiedad intelectual, derechos de propiedad, derechos de publicidad, derechos de privacidad y todos los demás derechos legales que protegen los datos, información o propiedad intangible en todo el mundo, incluyendo, sin limitación, cualquiera y todos los derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, secretos comerciales, derechos de patentes, derechos morales y los derechos contractuales.
Contenido
Tendrá el acceso a determinados datos, información y otros contenidos a través del Sitio y los Servicios. A menos que se indique lo contrario en el Sitio, entre usted y Fiomega Cloud SMTP, todo el Contenido del mismo es propiedad de Fiomega Cloud SMTP. En virtud del presente Acuerdo, cada usuario podrá: (a) acceder al contenido (sin modificaciones), únicamente para sus propios fines comerciales en relación con su uso de los Servicios; y (b) distribuir el contenido (sin modificaciones) incorporados en correos electrónicos generados y enviados por usted a través de los Servicios. Salvo que se disponga expresamente en este Acuerdo, usted podrá no permitir que cualquier usuario: (i) alterare, modifique, reproduzca, o crear trabajos derivados del contenido; (Ii) distribuir, vender, revender, prestar, arrendar, licenciar, sublicenciar o transferir el contenido, incluyendo, sin limitación, ofreciendo outsourcing, oficina de servicios, alojamiento comercial, proveedor de servicios de aplicaciones o servicios en línea a terceros; o (iii) modificar, ocultar o eliminar cualquier derecho de autor, marca registrada o cualquier otro aviso que se proporcionan en o en relación con el contenido. Algunos de los contenidos de Fiomega Cloud SMTP incluyen o se basa en los datos, la información y el contenido de los proveedores de terceros independientes. Fiomega Cloud SMTP utiliza medidas comerciales razonables para asegurar que el contenido de terceros es confiable, pero Fiomega Cloud SMTP y no tiene ninguna base independiente para verificar o contradecir la exactitud o integridad del Contenido de Terceros y no será responsable de ningún Contenido de Terceros errónea proporcionada a través de los Servicios.
Su Contenido
Usted será el único responsable de todos los datos, la información y otros contenidos proporcionados por o recogida u obtenida de, usted o alguno de sus Usuarios a través de los Servicios, incluyendo, sin limitación, toda la información de identificación personal relacionada con usted o cualquiera de sus Usuarios, clientes, proveedores de servicios, empleados, contratistas o agentes. Usted le otorga a Fiomega Cloud SMTP todos los derechos y licencias necesarios y para su contenido necesario para Fiomega Cloud SMTP para proporcionar los servicios en el marco del presente Acuerdo. Como entre Usted y Fiomega Cloud SMTP, conserva todos sus derechos en y para el contenido y no transmiten ningún derecho de propiedad sobre el mismo para Fiomega Cloud SMTP aparte de las licencias establecidas en este documento. Usted manifiesta y garantiza que ninguna de su Contenido viola este Acuerdo o la Política de correo electrónico o la Política de Privacidad. Va a mantener una adecuada copia de seguridad de todo el contenido y Fiomega Cloud SMTP no será responsable de cualquier eliminación, corrección, destrucción, daño, pérdida o no almacenamiento o copia de seguridad de cualquier parte de su Contenido. Además puede tomar medidas correctivas si alguno de sus contenidso viola este Acuerdo, a condición de que Fiomega Cloud SMTP no tiene ninguna obligación de revisar cualquier parte de su Contenido para la exactitud o responsabilidad potencial. Usted manifiesta y garantiza a Fiomega Cloud SMTP que tiene todos los derechos, títulos, intereses y el consentimiento necesario para permitirle utilizar su contenido para los fines para los que usted proporciona su contenido a Fiomega Cloud SMTP, incluyendo, sin limitación, la prestación de cualquiera y todos los mensajes de correo electrónico y otras comunicaciones. Usted defenderá, indemnizará y mantendrá cualquier y toda pérdida, costo, daño, responsabilidad o gastos (incluyendo sin limitación los honorarios razonables de abogados) incurridos o derivadas de cualquier reclamación de un tercero que surja de o en relación con su contenido o el uso de los mismos por Fiomega Cloud SMTP en la prestación de los Servicios.
Exoneración de responsabilidad
Por Fiomega Cloud SMTP, excepto en el caso de cualquiera de los Servicios prestados durante una suscripción, Fiomega Cloud SMTP representa y garantiza que hará esfuerzos comercialmente razonables para mantener y verificar que los servicios operan de conformidad con el presente Acuerdo. La única obligación de Fiomega Cloud SMTP y su único y exclusivo remedio en caso de cualquier fallo, para cumplir con la frase anterior podrán ser para Fiomega Cloud SMTP que, a criterio de su servidor, vuelva a realizar los Servicios o reembolso afectados a usted los honorarios que ha pagado y los Servicios afectados durante el mes en el que se produjo el error. No obstante lo anterior, usted es el único y totalmente responsable de su cumplimiento, y defenderá, indemnizará y mantendrá indemne a Fiomega Cloud SMTP de cualquier reclamación que surja de cualquier violación real o alegada por usted; federales, estatales o locales tratados, leyes , normas, reglamentos u ordenanzas relativas a su uso o acceso al Sitio o los Servicios o acerca de su negocio, productos o servicios, incluyendo, sin limitación, respecto de los datos y la privacidad de los datos y la transmisión de mensajes de correo electrónico, ya sea solicitada o no solicitada.
Por su parte
Usted declara, garantiza y pacta para el beneficio de Fiomega Cloud SMTP que: (1) Usted tiene el derecho legal y autoridad para celebrar el presente Acuerdo y, si acepta este Acuerdo en nombre de una empresa u otra entidad, para unirse la empresa u otra entidad a los términos de este Acuerdo; (2) Usted tiene el derecho legal y la autoridad para llevar a cabo sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo y para otorgar los derechos y licencias que se describen en el presente Acuerdo y en cualquier acuerdo adicional aplicable entra en relación con cualquiera de los Servicios; y (3) su contenido, y cualquier otro dato, información o contenidos que proporcione a Fiomega Cloud SMTP en conexión con este Acuerdo y su acceso al sitio y el uso de los Servicios, es correcta y está actualizada.
Descargo de responsabilidad
A excepción de lo dispuesto en esta sección 14, los sitios y servicios se ofrecen para usted estrictamente "tal cual" y "como disponible", y si sus proveedores rechazan expresamente todas y cada una garantías y declaraciones de ningún tipo en relación con cualquier objeto de este acuerdo, ya sea expresa, implícita o legal, incluyendo, sin limitación, las garantías de aptitud para un propósito particular, comercialización, título o no infracción. Ninguna información o consejo oral o escrito ofrecido por Fiomega Cloud SMTP, sus empleados, distribuidores, agentes aumentará el alcance de, o creará una nueva garantía adicional a las garantías detalladas en esta sección 14.
Indemnización
Por Fiomega Cloud SMTP, excepto en el caso de cualquiera de los Servicios prestados durante un Trial de Suscripción gratis, Fiomega Cloud SMTP tendrá, a su costa, defenderte contra cualquier demanda en su contra por un tercero que su uso de los Servicios de conformidad con el presente Acuerdo que infringe ningún derecho de autor, el comercio secreto o derecho de marca. Las obligaciones anteriores de Fiomega Cloud SMTP bajo esta Sección 15 están condicionados a que usted proporciona al mismo con: (a) la notificación de cualquier reclamo dentro de los 10 días después de recibir la notificación escrita de la misma; (B) el control exclusivo de la defensa y la resolución de dicha reclamación y asistencia razonable en la defensa y la resolución de dicha reclamación. Si Fiomega Cloud SMTP razonablemente cree que puede prohibirle el uso de los Servicios, Fiomega Cloud SMTP, a opción y expensas del mismo, pueden adquirir el derecho para que pueda continuar usando los Servicios, sustituir o modificar los servicios para que sean los conflictos legales o proporcionarle un reembolso de todas las cantidades de prepago correspondientes a dichos servicios (si los hubiere) y terminar este Acuerdo con respecto a dichos servicios. Esta Sección 15.1 constituye la responsabilidad única y exclusiva del SendGrid y Su único y exclusivo, para cualquier infracción o apropiación indebida de cualquier propiedad intelectual de terceros por o a través del Sitio, los Servicios, Tecnología, Contenido de Fiomega Cloud SMTP o cualquier Software.
Por su parte
Usted por este medio indemnizar, defender y mantener indemne a Fiomega Cloud SMTP y sus afiliados, empleados, agentes, contratistas, cesionarios, licenciatarios y sucesores en interés ("Partes indemnizadas") de cualquiera y todas las reclamaciones, pérdidas, responsabilidades, daños, honorarios, gastos, y gastos (incluyendo honorarios de abogados, costas judiciales, indemnizaciones por daños y cantidades de liquidación) que resulten de cualquier reclamación o denuncia en contra de cualquier Parte Indemnizada como consecuencia de su acceso o uso del Sitio, los Servicios, Software, el Contenido, contenido de Fiomega Cloud SMTP, cualquier correo electrónico u otra comunicación genera o se envía a través de los Servicios, o cualquier incumplimiento de este Acuerdo. Fiomega Cloud SMTP le proporcionará noticias de dicha reclamación o alegación, y Fiomega Cloud SMTP tendrá el derecho de participar en la defensa de dicha reclamación a su costa.
Limitación de Responsabilidad
En ningún caso Fiomega Cloud SMTP será responsable por, incidental, ejemplar o indirecto, especial, independientemente de su causa, por cualquier teoría de responsabilidad, ya sea por contrato, responsabilidad estricta o agravio (incluyendo negligencia), derivados de alguna manera relacionados con o del uso de los sitios, de los servicios (o de cualquier contenido de Fiomega Cloud SMTP proporcionado a través de los sitios o servicios), incluso si Fiomega Cloud SMTP ha sido advertido de la posibilidad de tales daños, incluyendo, sin limitación, pérdida de datos, la oportunidad de ingresos o de beneficios, interrupción del negocio, o adquisición de bienes o servicios de sustitución. La responsabilidad de Fiomega Cloud SMTP acumulado en relación con este acuerdo y todos los servicios proporcionados bajo este acuerdo, ya sea en contrato o agravio o de otra manera, no superará los honorarios pagados a Fiomega Cloud SMTP, en la 1 mes, anterior a cualquier ocurrencia inicial de responsabilidad (o, si no dichas comisiones se hayan pagado, $ 10). Usted acepta que los honorarios reflejan la asignación de riesgos que se establecen en el presente contrato y reconoce que Fiomega Cloud SMTP no entraría en este acuerdo sin estas limitaciones en su responsabilidad. En las jurisdicciones donde la limitación de la responsabilidad por daños indirectos o incidentales no se permite, la responsabilidad de Fiomega Cloud SMTP está limitada en la medida máxima permitida por la ley.
Privacidad de los datos
Con respecto a su uso del Sitio y los Servicios y, en relación con todos los datos y la información que proporcione a Fiomega Cloud SMTP a través del Sitio y los Servicios de Identificación Personal y otros, usted consiente expresamente el uso y la divulgación de los datos y la información como se describe en Fiomega Cloud SMTP entonces corriente política de privacidad que aparece en el Sitio ("Política de Privacidad"). A pesar de cualquier cosa en la política de privacidad, Fiomega Cloud SMTP tendrá el derecho a cobrar, extraer, recopilar, sintetizar y analizar los datos o información, como resultado de su acceso al Sitio y su uso y funcionamiento de los Servicios. En la medida de sus datos e información de identificación no personal tales se recogen o se generan por Fiomega Cloud SMTP, los datos y la información serán propiedad exclusiva de Fiomega Cloud SMTP y pueden ser utilizados por el mismo para cualquier finalidad comercial legal sin la obligación de dar cuenta a usted, siempre que los datos y la información se utiliza solamente en forma agregada, sin identificar directamente con usted, cualquier usuario o cliente, o cualquier otra entidad o persona física que la fuente de la misma. En relación con todos los "datos personales" (tal como se define en la Directiva 95/46/CE, que también define los términos de "proceso", "controlador de datos" y "tratamiento de datos") de los interesados de la Unión Europea previstas o revelados a Fiomega Cloud SMTP por usted o en su nombre, Fiomega Cloud SMTP:
17.1 Deberán tratar los datos únicamente de acuerdo con sus instrucciones y de conformidad con todas las leyes aplicables en materia de protección de datos
17.2 Operará medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger contra el procesamiento no autorizado o ilegal de tales datos y contra la pérdida o destrucción accidental, o deterioro de los mismos;
17.3 No podrá, sin su previo consentimiento escrito, la transferencia de estos datos a un país o territorio fuera del Espacio Económico Europeo ("EEE") que no sea para Fiomega Cloud SMTP en los EE.UU. (sujeto a la cláusula 17.4); y
17.4 Garantiza y representa que usted que Fiomega Cloud SMTP es y seguirá siendo durante la vigencia del presente Acuerdo, un miembro del acuerdo UE-EEUU de Puerto Seguro.
Confidencialidad
Para efectos de este Acuerdo, "Información Confidencial" significa toda la información no pública divulgada o disponible con este Tratado que se refiere a la tecnología, el suministro o la recepción de los Servicios, o la tecnología de cualquiera de las partes, las finanzas, las operaciones, los clientes o negocios. Para evitar dudas, (1) los Servicios, Tecnología y Fiomega Cloud SMTP contenido son la Información Confidencial de Cloud SMTP, (2) todos los datos relativos a sus destinatarios de correo electrónico, incluyendo, sin limitación, las identidades y direcciones de correo electrónico son su información confidencial, y (3) los datos y la información que se especifica en la Sección 17 no serán de su información confidencial. Cada parte se compromete a proteger la información confidencial de la otra parte con el grado de atención que dicha parte utiliza para proteger su propia información confidencial de la misma naturaleza, pero en ningún caso menos de un cuidado razonable. Cada parte conviene en que, con excepción de lo indicado expresamente por la otra parte, no va en cualquier momento durante o después de la vigencia de este Contrato: (1) revelar cualquier información confidencial a terceros; (2) permitir a terceros para examinar y / o hacer copias de todos los informes, documentos y datos electrónicos que contienen información confidencial; o (3) utilizar cualquiera de la Información Confidencial para cualquier razón que no sea para los fines de este Acuerdo. Cada parte podrá revelar información confidencial a personal que tenga la necesidad de recibir la información confidencial en el desempeño de sus funciones en virtud del presente Acuerdo, a condición, sin embargo, que dicho personal son informados de las obligaciones de confidencialidad en este documento y que cada parte utiliza sus mejores esfuerzos para asegurar su cumplimiento. Si se requiere alguna de las partes de revelar la Información Confidencial de la otra parte en virtud de cualquier ley, reglamento, orden, citación o petición de descubrimiento documento, se proporcionará una notificación escrita de dicha divulgación a la otra parte tan pronto como sea posible con el fin de permitir que dicha parte del oportunidad de solicitar una orden de protección y el obligado a hacer tal revelación cooperará razonablemente en tales esfuerzos (con un coste razonable de la otra parte). En caso de cualquier conflicto entre la política de privacidad y las disposiciones de la presente Sección 18, las disposiciones de esta Sección 18 prevalecerán.
Reclamaciones de infracción
Así como Fiomega Cloud SMTP requiere que los usuarios del Sitio a que respeten los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual de Fiomega Cloud SMTP, sus afiliados y otros terceros, Cloud SMTP respeta los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual de los Usuarios del Sitio y otros terceros. Si usted cree de buena fe que su trabajo protegido se ha reproducido en el sitio sin autorización en una manera que constituye una infracción de copyright, usted puede notificar a nuestro agente de derechos de autor designado por correo a:
Fiomega
Sitios Vinculados
El Sitio y las comunicaciones enviadas a través de los Servicios pueden contener enlaces a sitios de terceros que no están bajo el control de Fiomega Cloud SMTP y este no es responsable de cualquier contenido en cualquier sitio enlazado. Si accede a un sitio de terceros en el Sitio o de una comunicación enviada a través de los Servicios, a continuación, lo hará bajo su propio riesgo. Fiomega Cloud SMTP proporciona vínculos solamente para su conveniencia, y la inclusión del enlace no implica que Fiomega Cloud SMTP apruebe o acepte ninguna responsabilidad por el contenido de dichos sitios de terceros. Fiomega Cloud SMTP da la bienvenida a los enlaces al Sitio. Usted puede establecer un enlace a este sitio, siempre que el vínculo no exprese o implique patrocinio o respaldo de su sitio por Cloud SMTP o cualquier grupo o individuo afiliado a Fiomega Cloud SMTP. Usted no puede utilizar en su sitio cualquier Contenido o marcas que aparecen en el Sitio en el establecimiento del enlace. Usted no puede enmarcar o incorporar en otro sitio el contenido u otros materiales en el sitio sin el consentimiento previo por escrito.
DISPUTAS
Salvo que se disponga lo contrario a continuación, las partes intentarán resolver todas las disputas, controversias o reclamos que surjan en virtud de o relacionados con este Acuerdo, incluida la formación, validez, obligatoriedad, interpretación, ejecución, incumplimiento o terminación, de este Acuerdo y el arbitraje de las cuestiones sometidas a arbitraje en virtud del presente y demandas no contractuales relacionados con este Acuerdo, de conformidad con los procedimientos establecidos en esta Sección 21. Si cualquier conflicto no pueden ser resueltos a través de negociaciones entre las partes dentro de los 5 días de la notificación de una parte a la otra de la controversia, dicha disputa se resolverán mediante arbitraje vinculante de conformidad con el arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional ("CPI") vigente en ese momento (las "Reglas"). Cualquiera de las partes podrá iniciar arbitraje mediante la entrega de una solicitud de arbitraje según lo especificado en el Reglamento. El arbitraje se realizará ante un único árbitro neutral elegido por acuerdo de las partes. Si las partes no pueden ponerse de acuerdo sobre la designación de un único árbitro dentro de los 30 días (el "Periodo Inicial") después de cualquiera de las partes a este Acuerdo suministra una solicitud de arbitraje, se seleccionará un árbitro neutral a lo dispuesto en el Reglamento. El arbitraje se llevará a cabo exclusivamente en el idioma Inglés en un lugar especificado por Fiomega Cloud SMTP en Denver, Colorado, EE.UU. El laudo arbitral será el recurso exclusivo de las partes para todas las demandas, contrademandas, problemas o contabilidades presentados o declararse al árbitro. La adjudicación de los árbitros requerirá el pago de los costos, honorarios y gastos incurridos por la parte ganadora en cualquier tipo de arbitraje por la parte perdedora. La sentencia sobre el laudo podrá ser presentado en cualquier tribunal u órgano gubernamental que tenga jurisdicción sobre el mismo. Cualquier costo adicional, tasas o gastos resultantes de ejecutar el laudo se podrá imputar la parte que resista su cumplimiento.
LEGISLACIÓN APLICABLE
La interpretación de los derechos y obligaciones de las partes en virtud de este Acuerdo, incluyendo, en la medida en su caso, las negociaciones, arbitrajes u otros procedimientos a continuación, se regirá en todos los aspectos exclusivamente por las leyes del Estado de Colorado, EE.UU. como tales leyes aplicará a los contratos entre residentes de Colorado ejecutarse íntegramente en Colorado. Cada parte acuerda que sólo traerá cualquier acción o procedimiento que surja de o se relacione con este Acuerdo en una corte federal en el Distrito de Colorado, EE.UU. o en un tribunal estatal en Denver, Colorado, EE.UU., y usted se someterá irrevocablemente a la jurisdicción personal y lugar de cualquiera de dichos tribunales en cualquier acción o procedimiento o en cualquier acción o procedimiento iniciado en dichos tribunales por Fiomega Cloud SMTP.
General
Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inaplicable, dicha disposición se eliminará en la medida necesaria para cumplir con la ley, sustituida por una disposición que se aproxime más a la intención original y el efecto económico de la original, en la medida compatible con la la ley y las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor. La parte que prevalezca en cualquier demanda o procedimiento que surja de o esté relacionada con este Acuerdo tendrá derecho a recibir sus costos, honorarios de peritos y honorarios razonables de abogados, incluyendo los costos y gastos de la apelación. Ni el presente Contrato ni los derechos u obligaciones de usted a continuación pueden ser cedidos o transferidos por usted (en todo o en parte, y entre otras cosas la venta, fusión u operación de la ley) sin el consentimiento previo por escrito de Fiomega Cloud SMTP. Cualquier cesión en violación de lo anterior será nula y sin efecto. Fiomega Cloud SMTP puede ceder este Acuerdo a cualquier parte que asuma las obligaciones de Fiomega Cloud SMTP a continuación. Las partes son partes independientes y no agentes, empleados o empleadores de los demás o conjuntos partícipes, y tampoco adquiere ningún derecho bajo el presente o capacidad de unirse o entrar en ninguna obligación por parte de la otra. Este Acuerdo es la declaración completa y exclusiva del acuerdo entre las partes con respecto al objeto del presente Acuerdo, y en este Acuerdo sustituye cualquier propuesta o acuerdo anterior, oral o escrita, y cualquier otra comunicación entre las partes en relación con el tema materia del presente Acuerdo. Fiomega Cloud SMTP puede hacer referencia a usted como usuario de los Servicios y el uso de su nombre y logotipo, en su caso, en los listados de los usuarios de los servicios que aparecen en el sitio web de Fiomega Cloud SMTP y para otros fines de marketing y promoción relacionados con los Servicios.
Fiomega Cloud SMTP, ofrece determinados servicios relacionados con el desarrollo, la transmisión, el análisis y la gestión de mensajes de correo electrónico, a través del sitio web ubicado en www.fiomega.com y otros puntos que podrá ser designado por Fiomega Cloud SMTP.
Todo acceso y uso de los servicios disponibles a través del Sitio está sujeto a los términos de este Acuerdo. Si usted desea acceder y utilizar las partes a disposición del público de los Servicios y el Sitio, usted puede hacerlo sólo en el cumplimiento de los términos de este Acuerdo. Si ha hecho un pedido (ya sea a través del Sitio, por correo electrónico, teléfono o de otra forma) con Fiomega Cloud SMTP, tratando de acceder y utilizar algunos de los servicios que requieren registro, Fiomega Cloud SMTP estaremos dispuestos a aceptar la Orden y proporcionarle a usted el acceso y la utilización de esos servicios, siempre y cuando cumpla con los términos y condiciones de este Acuerdo.
Sin perjuicio de lo anterior, los servicios no están disponibles para las personas menores de 18 años o que no cumplen con alguno de los otros requisitos incluidos en este acuerdo.
Por favor lea cuidadosamente este acuerdo. Al presentar un pedido o al acceder a utilizar el sitio o los servicios, usted está aceptando que lo ha leído y acepta todas las condiciones del presente acuerdo.
Si usted no está de acuerdo con este acuerdo o no cumple con los requisitos incluidos en este acuerdo, Fiomega Cloud SMTP no le facilitará el acceso o uso del sitio, sino lo desea, por lo que no tendrá de este modo acceso a los servicios. Pero si desea acceder o utilizar el sitio, usted reconocerá que cumple con los requisitos en este acuerdo y aceptará las obligaciones de este contrato.
Este Convenio está integrado por los siguientes términos y condiciones y cada Orden presentado por usted y aceptada por Fiomega Cloud SMTP, cada una de las cuales que forman parte integrante del presente Acuerdo. Salvo que se modifique lo contrario a lo dispuesto en la presente, el presente Acuerdo se rige exclusivamente a su acceso y uso de los Servicios y de los Sitios. Con excepción de lo expresamente establecido en el presente Acuerdo, podrá ser enmendado o modificado por escrito y firmado por ambas partes. Todas las excepciones en virtud del presente Acuerdo deberán hacerse por escrito. Cualquier renuncia o incapacidad para hacer cumplir cualquier disposición de este Acuerdo en una ocasión no se considerará una renuncia de cualquier otra disposición o de tal disposición en cualquier otra ocasión.
Fiomega Cloud SMTP se reserva el derecho, en cualquier momento, de cambiar o modificar el Sitio, los Servicios o el presente Acuerdo, por lo que tal cambio o modificación en el Sitio entrará en vigor 30 días después de su publicación en el Sitio o cualquier otro aviso. En su caso, se considerará que usted ha aceptado dicho cambio o modificación del Sitio o los Servicios.
Definiciones
Los términos utilizados en el presente Acuerdo tendrán las definiciones que figuran en el presente Acuerdo o, si no se define en el presente Acuerdo, tendrán su significado llano en inglés como comúnmente se interpreta en los Estados Unidos.
Pedidos y Confirmación
Todos los pedidos realizados por usted se rigen por los términos de este Acuerdo. Fiomega Cloud SMTP confirmará la Orden, ya sea a través del sitio en el momento de enviar su pedido o porque le proporciona acceso a los Servicios. Este Contrato se regirá y controlará los términos de cada pedido y la confirmación en este Acuerdo. Al acceder o utilizar cualquiera de los Servicios, usted estará aceptando que quedará vinculado por los términos del presente Acuerdo y de cada Orden.
Plazo
El presente Acuerdo entrará en vigencia en la fecha de vigencia. Si ha pedido una suscripción de prueba a los Servicios o una suscripción a cualquiera de los Servicios libres, como se indica en la Orden aplicable o confirmación, entonces el término de este Acuerdo continuará durante el período de la Sala de Primera / Suscripción Gratuita que indica en la Orden o la Confirmación aplicable y será a partir de entonces que expirará a menos que usted realice un pedido para una suscripción que no es de prueba a los Servicios con anterioridad a la finalización del mismo. Si ha pedido una suscripción que no es de prueba a los Servicios, a continuación, la vigencia de este Acuerdo continuará durante el período inicial y se indica en la Orden o confirmación de los Servicios aplicables y tendrá a partir de entonces una renovación automática por períodos adicionales sucesivos de igual duración. Si no hay ningún período inicial se establece en la Orden o confirmación de los Servicios aplicable, este Acuerdo continuará por un período inicial de 1 mes y a partir de entonces se hará una renovación automática por períodos de 1 mes adicionales. A menos que termine como se establece en el presente documento, el término de este Acuerdo continuará la renovación hasta que usted notifique a Fiomega Cloud SMTP que no desea renovar el Acuerdo, al menos 10 días antes de la finalización del período vigente. En todos los demás casos, el plazo de este Acuerdo continuará hasta que sea terminado según lo establecido en el presente documento.
Suscripción
En virtud del presente Acuerdo, durante la vigencia del mismo Fiomega Cloud SMTP le proporcionará con una suscripción limitada para acceder y utilizar los Servicios con Confirmaciones en virtud del presente Acuerdo, únicamente para su uso en relación con sus propios fines comerciales. Sus derechos para acceder y utilizar los Servicios es personal, no exclusiva y intransferible. Usted entiende que Fiomega Cloud SMTP puede de vez en cuando, a su sola discreción, actualizar, cambiar, revisar, suspender o interrumpir los Servicios con o sin previo aviso.
El acceso a los Servicios
Tras la confirmación de su pedido por Fiomega Cloud SMTP, los derechos concedidos a usted bajo este Acuerdo da derecho a acceder a los Servicios a través de cuentas. Se le proporcionará con una identificación de usuario y contraseña aplicables a cada cuenta que haya comprado. Cada ID de cuenta tiene un carácter personal y puede ser utilizado sólo por usted o, si usted tiene una empresa, por los empleados designados dentro de su organización o los contratistas que están contractualmente obligados a cumplir con los términos de este Acuerdo. Usted es el único responsable por el uso de los Servicios por parte de cada usuario y para el cumplimiento por parte de cada usuario con los términos aplicables de este Acuerdo. Va a garantizar la seguridad y confidencialidad de cada ID de cuenta y le notificaremos inmediatamente si cualquier ID de la cuenta sufre pérdida o robo. Usted reconoce que es completamente responsable de todos los costos, cargos, responsabilidades o daños ocasionados por el uso de cada ID de cuenta (ya sea legal o ilegal) y que se consideren los Servicios ordenados o transacciones realizadas a través de cualquier cuenta o bajo cualquier ID. En ningún caso Fiomega Cloud SMTP será responsable por las obligaciones anteriores o el incumplimiento por parte de Usted de cumplir con tales obligaciones. Usted será el único responsable, a su propio costo, para la adquisición, instalación y mantenimiento el hardware, software y otros equipos que sean necesarios para usted y cada usuario que se conecte a, acceder y utilizar los Servicios y de los Sitios.
Políticas aplicables
Además de los términos del presente Acuerdo, su acceso y uso del Sitio y los Servicios están sujeto a las políticas de Fiomega Cloud SMTP vigentes en ese momento en relación con el Sitio y los Servicios, incluyendo, sin limitación, la política de privacidad en Fiomega Cloud SMTP y Política de Email disponible en el Sitio. Usted es responsable por el cumplimiento de estas políticas y todas las demás políticas de Fiomega Cloud SMTP que son aplicables al acceso y uso de los servicios publicados en el Sitio o suministrado mediante los Servicios.
Software
Cualquier software o código disponible para su descarga a través del Sitio o de los Servicios ("Software") están protegidos por derechos de propiedad intelectual (como se define más abajo). A menos que indique lo contrario en una licencia u otro acuerdo separado de este mismo que puede haber entrado con (o puede entrar con) Fiomega Cloud SMTP relacionada con cualquier software. Tendrá un derecho limitado para descargar, instalar y ejecutar el Software de acuerdo con las instrucciones proporcionadas en el sitio y únicamente para sus propios fines comerciales en relación con su acceso y uso de los Servicios no exclusivos. Con excepción de lo expresamente establecido en la frase precedente, le concede ninguna licencia o derechos, ya sea por implicación, impedimento, o de otra manera, o respecto a las del software o cualquier DPI en la misma o relacionada con el mismo. Por lo que no podrá modificar, reproducir, realizar, exhibir, crear trabajos derivados de, volver a publicar, publicar, transmitir, participar en la transferencia o venta de, distribuir, o en cualquier modo explotar cualquier parte del Software sin el permiso previo por escrito de Fiomega Cloud SMTP. A excepción de lo establecido en este Acuerdo, cualquier Acuerdo de licencia de software controlará en caso de conflicto entre los términos de este Acuerdo y ese Acuerdo de licencia de software.
Servicios de Terceros
Los servicios pueden incluir servicios desarrollados, proporcionadas o mantenidos por los proveedores de servicios de terceros. Además de los términos del presente Acuerdo, su acceso y uso de cualquiera de los Servicios de Terceros también está sujeto a ningún otro acuerdo separado de este Acuerdo para que entre en (o pueda haber entrado en) en relación con los servicios de terceros. Los términos de cualquier acuerdo de servicio de terceros se aplicarán a los servicios de terceros aplicables previstos en dicho Acuerdo de Servicios de Terceros, además de los términos de este Acuerdo. A excepción de lo establecido en este Acuerdo, los términos de cualquier acuerdo de servicio de terceros controlarán en caso de conflicto entre los términos de este Acuerdo y que acuerdo de servicio de terceros. Todos los demás servicios de terceros estarán sujetos a los términos de este Acuerdo. Servicios de terceros pueden estar sujetos a cargos adicionales como se establece en el Sitio. A pesar de los términos de cualquier acuerdo de servicios de terceros, Fiomega Cloud SMTP puede cambiar, modificar o descontinuar cualquier servicio de terceros en cualquier momento y sin previo aviso. Con excepción de lo expresamente establecido en el presente Acuerdo o cualquier acuerdo de servicio de terceros, le concede ninguna licencia o derechos, ya sea por implicación, impedimento, o de otra manera, o para cualquiera de los Servicios de Terceros.
Restricciones
Usted reconoce que los Servicios, los Sitios, Software, y las bases de datos, software, hardware y otras tecnologías utilizadas por o en nombre de Fiomega Cloud SMTP para proporcionar los servicios y operar los Sitios (la "Tecnología") y su estructura, organización y datos subyacente , información y código fuente constituyen secretos comerciales valiosos de Fiomega Cloud SMTP. Usted no permitirá a terceros: (1) el acceso o utilizar los servicios o los sitios, en todo o en parte, a excepción de lo expresamente previstos en el presente Acuerdo; (2) utilizar el Sitio, los Servicios o cualquier software de cosechar o recolectar direcciones de correo electrónico u otra información de contacto de terceros mediante cualquier medio, con el propósito de enviar e-mails no solicitados u otras comunicaciones no solicitadas; (3) utilizar el Sitio, los Servicios o cualquier software de forma ilegal o en cualquier otra forma que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar o deteriorar el Sitio o los Servicios; (4) utilizar secuencias de comandos automatizadas para recopilar información de o interactuar con el Sitio, los Servicios o cualquier software de otro modo; (5) utilizar el Sitio, los Servicios o cualquier software de intimidar o acosar a cualquier otra persona o entidad; alterar, modificar, reproducir, crear trabajos derivados de los Servicios, Tecnología, o cualquier Software; (6) distribuir, vender, revender, prestar, prestar, arrendar, licenciar, sub licenciar o transferir ninguno de sus derechos para acceder o utilizar los Servicios o cualquier software, incluyendo, sin limitación, que proporcionan la externalización, oficina de servicios de hosting, proveedor de servicios de aplicaciones o servicios en línea a terceros, o de otra manera hacer que los Servicios o el Software, o el acceso al mismo, a disposición de un tercero; (7) realizar ingeniería inversa, desmontar, descompilar ni intentar derivar el código fuente o método de operación o secretos comerciales contenidos en el Sitio, Servicios, Tecnología o cualquier Software; (8) intento de eludir o superar todas las medidas tecnológicas de protección destinadas a restringir el acceso a cualquier parte de los Sitios, Servicios, Tecnología, o cualquier Software; o (9) interferir de ninguna manera con la operación o el alojamiento de los Sitios, Servicios, Tecnología o cualquier software o intentar obtener acceso no autorizado a los Sitios, Servicios, Tecnología o cualquier software. Usted no va a permitir cualquier acceso o utilización de los Servicios por cualquier otro que la de sus usuarios autorizados, y cualquier uso será compatible con los términos, condiciones y restricciones establecidas en este Acuerdo.
Tarifas y pago
Usted acepta pagar todos los honorarios en Fiomega Cloud SMTP establecidos en cada Orden o la Confirmación y las tasas que especifiquen lo contrario en el Sitio o a través de los Servicios ("cuotas"). Todos los cargos se facturarán como se indica en cada Orden o Confirmación. Si la Orden o la Confirmación aplicable no especifica cualquier término de facturación aplicables, el pago inicial de las tasas especificadas en dicho Orden o la Confirmación para cada período en la suscripción será exigible por usted de antemano en o antes de la Fecha Efectiva y de nuevo el o antes de la finalización de cada período subsiguiente bajo este Acuerdo. Si ha especificado a la tarjeta de crédito o retiros a cuenta bancaria como un mecanismo de pago aplicable en virtud del presente Acuerdo, usted concede a Fiomega Cloud SMTP el derecho a cobrar la tarjeta de crédito o débito en la cuenta bancaria proporcionada a Fiomega Cloud SMTP para todos los cargos incurridos bajo este Acuerdo. Todos los cargos serán no reembolsables una vez pagadas a Fiomega Cloud SMTP (incluyendo a la cancelación o suspensión de este Acuerdo). Hasta pagado en su totalidad, todas las cantidades vencidas devengarán un cargo adicional del menor de 1 1/2% por mes o la cantidad máxima permitida bajo la ley aplicable. Fiomega Cloud SMTP puede cambiar cualquier parte de las Comisiones mediante la publicación de los cambios en los Sitios o de lo contrario se le notifica a través de los servicios de cambio, dichos cambios entran en vigor a principios del próximo período de este Acuerdo. Si Fiomega Cloud SMTP requiere el uso de agencias de cobro, abogados, o los tribunales de justicia para la recogida en su cuenta, usted será responsable de dichos gastos. Usted será responsable de todo uso, ventas, y otros impuestos que gravan los servicios prestados en virtud del presente Acuerdo.
Terminación y Suspensión
El presente Acuerdo podrá ser denunciado por Fiomega Cloud SMTP, en cualquier momento, a la sola discreción de Fiomega Cloud SMTP: (1) por cualquier violación de su parte de este Acuerdo, 10 días después Fiomega Cloud SMTP entrega una notificación por escrito de tal incumplimiento; o en cualquier momento durante cualquier Trial de Suscripción, por cualquier motivo o sin motivo, se le notificará a usted. Sin limitar el derecho a Fiomega Cloud SMTP a cancelar el presente Acuerdo, además puede también inmediatamente suspender indefinidamente su acceso a los Sitios o Servicios, con o sin previo aviso, por cualquier violación efectiva, amenaza o sospecha de este Contrato o de la ley aplicable o en cualquier otra conducta que se considere inadecuada o perjudicial para los Servicios de Fiomega Cloud SMTP. A la terminación o expiración de este Acuerdo por cualquier razón: (a) todos los derechos y las suscripciones se les otorgan en virtud del presente Acuerdo y se terminará; (B) Se suspenderá inmediatamente el uso y el acceso a los sitios y servicios; © todos los cargos luego adeudados por Usted vencerán y serán pagados de inmediato; (D) si usted desea volver a Cloud SMTP o, a discreción del mismo, destruir el contenido, ID de cuentas, la Información Confidencial de Cloud SMTP, y otra información relacionada con el presente Acuerdo en su posesión o control. Fiomega Cloud SMTP puede eliminar parte de su contenido dentro de los 10 días siguientes a la fecha de finalización. Las Secciones 6 (políticas aplicables), 9 (Restricciones), 10 (Derechos y de pago), 11 (terminación y suspensión), 12 (propiedad), 14.3 (Garantías y Limitación de Responsabilidad: Renunciar), 15.2 (Indemnización: por usted), 16 (Limitación de Responsabilidad), 17 (Data Privacy), 18 (Confidencialidad), 21 (conflictos), 22 (Derecho aplicable) y 23 (General) sobrevivirán a cualquier vencimiento o terminación de este Acuerdo.
Titularidad
Fiomega Cloud SMTP conserva todos los derechos, títulos e intereses, incluyendo, sin limitación, todos los derechos de propiedad intelectual, y con los Sitios, Servicios, Tecnología, el Contenido de Fiomega Cloud SMTP, el Software, y cualquier adición, mejoras, actualizaciones y modificaciones de la misma. Usted reconoce que no está recibiendo ningún derecho de propiedad o de cualquiera de los anteriores, y no se concede ningún derecho o licencia para que los use, aparte de su derecho a acceder a los Servicios en virtud de este Acuerdo. El nombre Fiomega Cloud SMTP, el logotipo y los nombres de productos y servicios relacionados con los servicios son marcas comerciales de Cloud SMTP(o sus terceros proveedores), y ningún derecho o licencia se le concede a utilizarlas. Para efectos de este Acuerdo, "IPR" significa cualquier y todos los derechos de propiedad intelectual, derechos de propiedad, derechos de publicidad, derechos de privacidad y todos los demás derechos legales que protegen los datos, información o propiedad intangible en todo el mundo, incluyendo, sin limitación, cualquiera y todos los derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, secretos comerciales, derechos de patentes, derechos morales y los derechos contractuales.
Contenido
Tendrá el acceso a determinados datos, información y otros contenidos a través del Sitio y los Servicios. A menos que se indique lo contrario en el Sitio, entre usted y Fiomega Cloud SMTP, todo el Contenido del mismo es propiedad de Fiomega Cloud SMTP. En virtud del presente Acuerdo, cada usuario podrá: (a) acceder al contenido (sin modificaciones), únicamente para sus propios fines comerciales en relación con su uso de los Servicios; y (b) distribuir el contenido (sin modificaciones) incorporados en correos electrónicos generados y enviados por usted a través de los Servicios. Salvo que se disponga expresamente en este Acuerdo, usted podrá no permitir que cualquier usuario: (i) alterare, modifique, reproduzca, o crear trabajos derivados del contenido; (Ii) distribuir, vender, revender, prestar, arrendar, licenciar, sublicenciar o transferir el contenido, incluyendo, sin limitación, ofreciendo outsourcing, oficina de servicios, alojamiento comercial, proveedor de servicios de aplicaciones o servicios en línea a terceros; o (iii) modificar, ocultar o eliminar cualquier derecho de autor, marca registrada o cualquier otro aviso que se proporcionan en o en relación con el contenido. Algunos de los contenidos de Fiomega Cloud SMTP incluyen o se basa en los datos, la información y el contenido de los proveedores de terceros independientes. Fiomega Cloud SMTP utiliza medidas comerciales razonables para asegurar que el contenido de terceros es confiable, pero Fiomega Cloud SMTP y no tiene ninguna base independiente para verificar o contradecir la exactitud o integridad del Contenido de Terceros y no será responsable de ningún Contenido de Terceros errónea proporcionada a través de los Servicios.
Su Contenido
Usted será el único responsable de todos los datos, la información y otros contenidos proporcionados por o recogida u obtenida de, usted o alguno de sus Usuarios a través de los Servicios, incluyendo, sin limitación, toda la información de identificación personal relacionada con usted o cualquiera de sus Usuarios, clientes, proveedores de servicios, empleados, contratistas o agentes. Usted le otorga a Fiomega Cloud SMTP todos los derechos y licencias necesarios y para su contenido necesario para Fiomega Cloud SMTP para proporcionar los servicios en el marco del presente Acuerdo. Como entre Usted y Fiomega Cloud SMTP, conserva todos sus derechos en y para el contenido y no transmiten ningún derecho de propiedad sobre el mismo para Fiomega Cloud SMTP aparte de las licencias establecidas en este documento. Usted manifiesta y garantiza que ninguna de su Contenido viola este Acuerdo o la Política de correo electrónico o la Política de Privacidad. Va a mantener una adecuada copia de seguridad de todo el contenido y Fiomega Cloud SMTP no será responsable de cualquier eliminación, corrección, destrucción, daño, pérdida o no almacenamiento o copia de seguridad de cualquier parte de su Contenido. Además puede tomar medidas correctivas si alguno de sus contenidso viola este Acuerdo, a condición de que Fiomega Cloud SMTP no tiene ninguna obligación de revisar cualquier parte de su Contenido para la exactitud o responsabilidad potencial. Usted manifiesta y garantiza a Fiomega Cloud SMTP que tiene todos los derechos, títulos, intereses y el consentimiento necesario para permitirle utilizar su contenido para los fines para los que usted proporciona su contenido a Fiomega Cloud SMTP, incluyendo, sin limitación, la prestación de cualquiera y todos los mensajes de correo electrónico y otras comunicaciones. Usted defenderá, indemnizará y mantendrá cualquier y toda pérdida, costo, daño, responsabilidad o gastos (incluyendo sin limitación los honorarios razonables de abogados) incurridos o derivadas de cualquier reclamación de un tercero que surja de o en relación con su contenido o el uso de los mismos por Fiomega Cloud SMTP en la prestación de los Servicios.
Exoneración de responsabilidad
Por Fiomega Cloud SMTP, excepto en el caso de cualquiera de los Servicios prestados durante una suscripción, Fiomega Cloud SMTP representa y garantiza que hará esfuerzos comercialmente razonables para mantener y verificar que los servicios operan de conformidad con el presente Acuerdo. La única obligación de Fiomega Cloud SMTP y su único y exclusivo remedio en caso de cualquier fallo, para cumplir con la frase anterior podrán ser para Fiomega Cloud SMTP que, a criterio de su servidor, vuelva a realizar los Servicios o reembolso afectados a usted los honorarios que ha pagado y los Servicios afectados durante el mes en el que se produjo el error. No obstante lo anterior, usted es el único y totalmente responsable de su cumplimiento, y defenderá, indemnizará y mantendrá indemne a Fiomega Cloud SMTP de cualquier reclamación que surja de cualquier violación real o alegada por usted; federales, estatales o locales tratados, leyes , normas, reglamentos u ordenanzas relativas a su uso o acceso al Sitio o los Servicios o acerca de su negocio, productos o servicios, incluyendo, sin limitación, respecto de los datos y la privacidad de los datos y la transmisión de mensajes de correo electrónico, ya sea solicitada o no solicitada.
Por su parte
Usted declara, garantiza y pacta para el beneficio de Fiomega Cloud SMTP que: (1) Usted tiene el derecho legal y autoridad para celebrar el presente Acuerdo y, si acepta este Acuerdo en nombre de una empresa u otra entidad, para unirse la empresa u otra entidad a los términos de este Acuerdo; (2) Usted tiene el derecho legal y la autoridad para llevar a cabo sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo y para otorgar los derechos y licencias que se describen en el presente Acuerdo y en cualquier acuerdo adicional aplicable entra en relación con cualquiera de los Servicios; y (3) su contenido, y cualquier otro dato, información o contenidos que proporcione a Fiomega Cloud SMTP en conexión con este Acuerdo y su acceso al sitio y el uso de los Servicios, es correcta y está actualizada.
Descargo de responsabilidad
A excepción de lo dispuesto en esta sección 14, los sitios y servicios se ofrecen para usted estrictamente "tal cual" y "como disponible", y si sus proveedores rechazan expresamente todas y cada una garantías y declaraciones de ningún tipo en relación con cualquier objeto de este acuerdo, ya sea expresa, implícita o legal, incluyendo, sin limitación, las garantías de aptitud para un propósito particular, comercialización, título o no infracción. Ninguna información o consejo oral o escrito ofrecido por Fiomega Cloud SMTP, sus empleados, distribuidores, agentes aumentará el alcance de, o creará una nueva garantía adicional a las garantías detalladas en esta sección 14.
Indemnización
Por Fiomega Cloud SMTP, excepto en el caso de cualquiera de los Servicios prestados durante un Trial de Suscripción gratis, Fiomega Cloud SMTP tendrá, a su costa, defenderte contra cualquier demanda en su contra por un tercero que su uso de los Servicios de conformidad con el presente Acuerdo que infringe ningún derecho de autor, el comercio secreto o derecho de marca. Las obligaciones anteriores de Fiomega Cloud SMTP bajo esta Sección 15 están condicionados a que usted proporciona al mismo con: (a) la notificación de cualquier reclamo dentro de los 10 días después de recibir la notificación escrita de la misma; (B) el control exclusivo de la defensa y la resolución de dicha reclamación y asistencia razonable en la defensa y la resolución de dicha reclamación. Si Fiomega Cloud SMTP razonablemente cree que puede prohibirle el uso de los Servicios, Fiomega Cloud SMTP, a opción y expensas del mismo, pueden adquirir el derecho para que pueda continuar usando los Servicios, sustituir o modificar los servicios para que sean los conflictos legales o proporcionarle un reembolso de todas las cantidades de prepago correspondientes a dichos servicios (si los hubiere) y terminar este Acuerdo con respecto a dichos servicios. Esta Sección 15.1 constituye la responsabilidad única y exclusiva del SendGrid y Su único y exclusivo, para cualquier infracción o apropiación indebida de cualquier propiedad intelectual de terceros por o a través del Sitio, los Servicios, Tecnología, Contenido de Fiomega Cloud SMTP o cualquier Software.
Por su parte
Usted por este medio indemnizar, defender y mantener indemne a Fiomega Cloud SMTP y sus afiliados, empleados, agentes, contratistas, cesionarios, licenciatarios y sucesores en interés ("Partes indemnizadas") de cualquiera y todas las reclamaciones, pérdidas, responsabilidades, daños, honorarios, gastos, y gastos (incluyendo honorarios de abogados, costas judiciales, indemnizaciones por daños y cantidades de liquidación) que resulten de cualquier reclamación o denuncia en contra de cualquier Parte Indemnizada como consecuencia de su acceso o uso del Sitio, los Servicios, Software, el Contenido, contenido de Fiomega Cloud SMTP, cualquier correo electrónico u otra comunicación genera o se envía a través de los Servicios, o cualquier incumplimiento de este Acuerdo. Fiomega Cloud SMTP le proporcionará noticias de dicha reclamación o alegación, y Fiomega Cloud SMTP tendrá el derecho de participar en la defensa de dicha reclamación a su costa.
Limitación de Responsabilidad
En ningún caso Fiomega Cloud SMTP será responsable por, incidental, ejemplar o indirecto, especial, independientemente de su causa, por cualquier teoría de responsabilidad, ya sea por contrato, responsabilidad estricta o agravio (incluyendo negligencia), derivados de alguna manera relacionados con o del uso de los sitios, de los servicios (o de cualquier contenido de Fiomega Cloud SMTP proporcionado a través de los sitios o servicios), incluso si Fiomega Cloud SMTP ha sido advertido de la posibilidad de tales daños, incluyendo, sin limitación, pérdida de datos, la oportunidad de ingresos o de beneficios, interrupción del negocio, o adquisición de bienes o servicios de sustitución. La responsabilidad de Fiomega Cloud SMTP acumulado en relación con este acuerdo y todos los servicios proporcionados bajo este acuerdo, ya sea en contrato o agravio o de otra manera, no superará los honorarios pagados a Fiomega Cloud SMTP, en la 1 mes, anterior a cualquier ocurrencia inicial de responsabilidad (o, si no dichas comisiones se hayan pagado, $ 10). Usted acepta que los honorarios reflejan la asignación de riesgos que se establecen en el presente contrato y reconoce que Fiomega Cloud SMTP no entraría en este acuerdo sin estas limitaciones en su responsabilidad. En las jurisdicciones donde la limitación de la responsabilidad por daños indirectos o incidentales no se permite, la responsabilidad de Fiomega Cloud SMTP está limitada en la medida máxima permitida por la ley.
Privacidad de los datos
Con respecto a su uso del Sitio y los Servicios y, en relación con todos los datos y la información que proporcione a Fiomega Cloud SMTP a través del Sitio y los Servicios de Identificación Personal y otros, usted consiente expresamente el uso y la divulgación de los datos y la información como se describe en Fiomega Cloud SMTP entonces corriente política de privacidad que aparece en el Sitio ("Política de Privacidad"). A pesar de cualquier cosa en la política de privacidad, Fiomega Cloud SMTP tendrá el derecho a cobrar, extraer, recopilar, sintetizar y analizar los datos o información, como resultado de su acceso al Sitio y su uso y funcionamiento de los Servicios. En la medida de sus datos e información de identificación no personal tales se recogen o se generan por Fiomega Cloud SMTP, los datos y la información serán propiedad exclusiva de Fiomega Cloud SMTP y pueden ser utilizados por el mismo para cualquier finalidad comercial legal sin la obligación de dar cuenta a usted, siempre que los datos y la información se utiliza solamente en forma agregada, sin identificar directamente con usted, cualquier usuario o cliente, o cualquier otra entidad o persona física que la fuente de la misma. En relación con todos los "datos personales" (tal como se define en la Directiva 95/46/CE, que también define los términos de "proceso", "controlador de datos" y "tratamiento de datos") de los interesados de la Unión Europea previstas o revelados a Fiomega Cloud SMTP por usted o en su nombre, Fiomega Cloud SMTP:
17.1 Deberán tratar los datos únicamente de acuerdo con sus instrucciones y de conformidad con todas las leyes aplicables en materia de protección de datos
17.2 Operará medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger contra el procesamiento no autorizado o ilegal de tales datos y contra la pérdida o destrucción accidental, o deterioro de los mismos;
17.3 No podrá, sin su previo consentimiento escrito, la transferencia de estos datos a un país o territorio fuera del Espacio Económico Europeo ("EEE") que no sea para Fiomega Cloud SMTP en los EE.UU. (sujeto a la cláusula 17.4); y
17.4 Garantiza y representa que usted que Fiomega Cloud SMTP es y seguirá siendo durante la vigencia del presente Acuerdo, un miembro del acuerdo UE-EEUU de Puerto Seguro.
Confidencialidad
Para efectos de este Acuerdo, "Información Confidencial" significa toda la información no pública divulgada o disponible con este Tratado que se refiere a la tecnología, el suministro o la recepción de los Servicios, o la tecnología de cualquiera de las partes, las finanzas, las operaciones, los clientes o negocios. Para evitar dudas, (1) los Servicios, Tecnología y Fiomega Cloud SMTP contenido son la Información Confidencial de Cloud SMTP, (2) todos los datos relativos a sus destinatarios de correo electrónico, incluyendo, sin limitación, las identidades y direcciones de correo electrónico son su información confidencial, y (3) los datos y la información que se especifica en la Sección 17 no serán de su información confidencial. Cada parte se compromete a proteger la información confidencial de la otra parte con el grado de atención que dicha parte utiliza para proteger su propia información confidencial de la misma naturaleza, pero en ningún caso menos de un cuidado razonable. Cada parte conviene en que, con excepción de lo indicado expresamente por la otra parte, no va en cualquier momento durante o después de la vigencia de este Contrato: (1) revelar cualquier información confidencial a terceros; (2) permitir a terceros para examinar y / o hacer copias de todos los informes, documentos y datos electrónicos que contienen información confidencial; o (3) utilizar cualquiera de la Información Confidencial para cualquier razón que no sea para los fines de este Acuerdo. Cada parte podrá revelar información confidencial a personal que tenga la necesidad de recibir la información confidencial en el desempeño de sus funciones en virtud del presente Acuerdo, a condición, sin embargo, que dicho personal son informados de las obligaciones de confidencialidad en este documento y que cada parte utiliza sus mejores esfuerzos para asegurar su cumplimiento. Si se requiere alguna de las partes de revelar la Información Confidencial de la otra parte en virtud de cualquier ley, reglamento, orden, citación o petición de descubrimiento documento, se proporcionará una notificación escrita de dicha divulgación a la otra parte tan pronto como sea posible con el fin de permitir que dicha parte del oportunidad de solicitar una orden de protección y el obligado a hacer tal revelación cooperará razonablemente en tales esfuerzos (con un coste razonable de la otra parte). En caso de cualquier conflicto entre la política de privacidad y las disposiciones de la presente Sección 18, las disposiciones de esta Sección 18 prevalecerán.
Reclamaciones de infracción
Así como Fiomega Cloud SMTP requiere que los usuarios del Sitio a que respeten los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual de Fiomega Cloud SMTP, sus afiliados y otros terceros, Cloud SMTP respeta los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual de los Usuarios del Sitio y otros terceros. Si usted cree de buena fe que su trabajo protegido se ha reproducido en el sitio sin autorización en una manera que constituye una infracción de copyright, usted puede notificar a nuestro agente de derechos de autor designado por correo a:
Fiomega
- A la atención de: Incumplimiento del Copyright
- Por favor, proporcione la siguiente información al Agente de la infracción de copyright:
- La identidad de la obra infringida, y de la obra con la infracción;
- Su nombre, dirección, número de teléfono, y dirección de correo electrónico, si está disponible;
- Una declaración de que usted cree de buena fe que el uso de la obra con derechos de autor no está autorizado por el propietario, su agente o la ley;
- Una declaración que la información en la notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, que usted está autorizado para actuar en nombre del propietario; y
- Su firma electrónica o física al correo: support@fiomega.com
Sitios Vinculados
El Sitio y las comunicaciones enviadas a través de los Servicios pueden contener enlaces a sitios de terceros que no están bajo el control de Fiomega Cloud SMTP y este no es responsable de cualquier contenido en cualquier sitio enlazado. Si accede a un sitio de terceros en el Sitio o de una comunicación enviada a través de los Servicios, a continuación, lo hará bajo su propio riesgo. Fiomega Cloud SMTP proporciona vínculos solamente para su conveniencia, y la inclusión del enlace no implica que Fiomega Cloud SMTP apruebe o acepte ninguna responsabilidad por el contenido de dichos sitios de terceros. Fiomega Cloud SMTP da la bienvenida a los enlaces al Sitio. Usted puede establecer un enlace a este sitio, siempre que el vínculo no exprese o implique patrocinio o respaldo de su sitio por Cloud SMTP o cualquier grupo o individuo afiliado a Fiomega Cloud SMTP. Usted no puede utilizar en su sitio cualquier Contenido o marcas que aparecen en el Sitio en el establecimiento del enlace. Usted no puede enmarcar o incorporar en otro sitio el contenido u otros materiales en el sitio sin el consentimiento previo por escrito.
DISPUTAS
Salvo que se disponga lo contrario a continuación, las partes intentarán resolver todas las disputas, controversias o reclamos que surjan en virtud de o relacionados con este Acuerdo, incluida la formación, validez, obligatoriedad, interpretación, ejecución, incumplimiento o terminación, de este Acuerdo y el arbitraje de las cuestiones sometidas a arbitraje en virtud del presente y demandas no contractuales relacionados con este Acuerdo, de conformidad con los procedimientos establecidos en esta Sección 21. Si cualquier conflicto no pueden ser resueltos a través de negociaciones entre las partes dentro de los 5 días de la notificación de una parte a la otra de la controversia, dicha disputa se resolverán mediante arbitraje vinculante de conformidad con el arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional ("CPI") vigente en ese momento (las "Reglas"). Cualquiera de las partes podrá iniciar arbitraje mediante la entrega de una solicitud de arbitraje según lo especificado en el Reglamento. El arbitraje se realizará ante un único árbitro neutral elegido por acuerdo de las partes. Si las partes no pueden ponerse de acuerdo sobre la designación de un único árbitro dentro de los 30 días (el "Periodo Inicial") después de cualquiera de las partes a este Acuerdo suministra una solicitud de arbitraje, se seleccionará un árbitro neutral a lo dispuesto en el Reglamento. El arbitraje se llevará a cabo exclusivamente en el idioma Inglés en un lugar especificado por Fiomega Cloud SMTP en Denver, Colorado, EE.UU. El laudo arbitral será el recurso exclusivo de las partes para todas las demandas, contrademandas, problemas o contabilidades presentados o declararse al árbitro. La adjudicación de los árbitros requerirá el pago de los costos, honorarios y gastos incurridos por la parte ganadora en cualquier tipo de arbitraje por la parte perdedora. La sentencia sobre el laudo podrá ser presentado en cualquier tribunal u órgano gubernamental que tenga jurisdicción sobre el mismo. Cualquier costo adicional, tasas o gastos resultantes de ejecutar el laudo se podrá imputar la parte que resista su cumplimiento.
LEGISLACIÓN APLICABLE
La interpretación de los derechos y obligaciones de las partes en virtud de este Acuerdo, incluyendo, en la medida en su caso, las negociaciones, arbitrajes u otros procedimientos a continuación, se regirá en todos los aspectos exclusivamente por las leyes del Estado de Colorado, EE.UU. como tales leyes aplicará a los contratos entre residentes de Colorado ejecutarse íntegramente en Colorado. Cada parte acuerda que sólo traerá cualquier acción o procedimiento que surja de o se relacione con este Acuerdo en una corte federal en el Distrito de Colorado, EE.UU. o en un tribunal estatal en Denver, Colorado, EE.UU., y usted se someterá irrevocablemente a la jurisdicción personal y lugar de cualquiera de dichos tribunales en cualquier acción o procedimiento o en cualquier acción o procedimiento iniciado en dichos tribunales por Fiomega Cloud SMTP.
General
Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inaplicable, dicha disposición se eliminará en la medida necesaria para cumplir con la ley, sustituida por una disposición que se aproxime más a la intención original y el efecto económico de la original, en la medida compatible con la la ley y las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor. La parte que prevalezca en cualquier demanda o procedimiento que surja de o esté relacionada con este Acuerdo tendrá derecho a recibir sus costos, honorarios de peritos y honorarios razonables de abogados, incluyendo los costos y gastos de la apelación. Ni el presente Contrato ni los derechos u obligaciones de usted a continuación pueden ser cedidos o transferidos por usted (en todo o en parte, y entre otras cosas la venta, fusión u operación de la ley) sin el consentimiento previo por escrito de Fiomega Cloud SMTP. Cualquier cesión en violación de lo anterior será nula y sin efecto. Fiomega Cloud SMTP puede ceder este Acuerdo a cualquier parte que asuma las obligaciones de Fiomega Cloud SMTP a continuación. Las partes son partes independientes y no agentes, empleados o empleadores de los demás o conjuntos partícipes, y tampoco adquiere ningún derecho bajo el presente o capacidad de unirse o entrar en ninguna obligación por parte de la otra. Este Acuerdo es la declaración completa y exclusiva del acuerdo entre las partes con respecto al objeto del presente Acuerdo, y en este Acuerdo sustituye cualquier propuesta o acuerdo anterior, oral o escrita, y cualquier otra comunicación entre las partes en relación con el tema materia del presente Acuerdo. Fiomega Cloud SMTP puede hacer referencia a usted como usuario de los Servicios y el uso de su nombre y logotipo, en su caso, en los listados de los usuarios de los servicios que aparecen en el sitio web de Fiomega Cloud SMTP y para otros fines de marketing y promoción relacionados con los Servicios.
